因質料供給的增長，歐洲和亞洲冶煉商追求自7月1日開始的新年度銅加工精煉費進步逾一倍。

綜合外電5月17日新聞，交易業內人士17日透露表現，歐洲和亞洲交易商將會追求使自7月1日開始的銅精礦加工合同會商中的加工精煉費進步超過一倍，重要是由于質料供給的增長。

預計冶煉商將于本周（5月16--20日）稍晚同重要礦業公司開始進行會商，其中包括日本冶煉商同智利Escondida銅礦公司的會談。

亞洲一交易業內人士透露表現，日本冶煉商和Escondida銅礦公司將很礦進行會談。

他稱，預計日本冶煉商將會追求加工精煉費超過120美元/噸和12美分/磅，跟隨邇來現貨加工精煉費的走高趨勢。

2004年中期銅加工精煉費報63美元/噸和6.3美分/磅。

4月歐洲最大的精煉商北德公司（Norddeutsche Affinerie）透露表現，它已經贊成現貨銅加工精煉費在200美元/噸和20美分/磅。

4月中國的現貨加工精煉費已經超過160美元/噸和16美分/磅，甚至還有傳言稱加工精煉費更高。

日本冶煉商和礦業者所達成的任何協議都被廣泛考慮到下一階段的合同會商中。很多日本冶煉商擁有一知足歷年合同和從上一年的7月到來年6月的另一協議。

1--12月協議通常知足知足較大數量的銅供給。

對歷年合同，日本冶煉商稍早定2005年合同在85.5美元/噸和8.5美分/磅，高于2004年的42.5--45美元/噸和4.25-4.50美分/磅，2004年銅精礦加工精煉費是自20年來的最低點。

另一業內人士透露表現，年中條目會商預計將會從120--140美元/噸和12--14美分/磅開始，一倫敦交易商預計大約130美元/噸和13美分/磅的價格可能雙方均可以接受。

另一交易商稱在同Escondida銅礦公司會談結束后，日本冶煉商計劃同其它礦業商進行會談，其中包括巴布亞新幾內亞的Ok Tedi銅礦公司和加拿大Highland Valley銅礦。

東京一業內人士稱近幾年隨著精礦供給量預期增加，加工精煉費環境開始有利于冶煉商一方。

但是自2004年后期開始日本信息部門對銅的使用量的削減已經引發交易商對2005年需求前景的擔憂。

日本重要冶煉商包括三菱物資公司、Sumitomo礦業金屬公司、Dowa礦業公司、Pan Pacific銅業公司和Nippon礦業公司。