受隔夜倫敦銅下跌影響，8月18日，上海期銅小幅低開，隨后期價震動走高，業內人士預計，上海期銅短期將回落整頓。

8月18日星期三，上海期貨交易所(SHFE)期銅主力合約411以26710元開盤，隨后期價震動走高，收盤以26900元報收，上漲60元；現貨月合約收于28620元，上漲20元。

受銅庫存大增的影響，8月18日，倫敦金屬交易所期銅收盤下跌，三個月期銅收至2,761美元，較17日綜合交易收盤下跌57美元。

浙江天馬期貨啟明星指出，18日倫敦銅庫存增幅較大，大幅增長30925噸，在市場高度關注近期的國際國內庫存嚴重及現貨長時間升水對行情的利好作用時，明顯增長的現貨倉單在緩和庫存嚴重同時，更說明銅市的供給仍屬正常，生產商及消耗商現實的現貨庫存宏大于交易所庫存?？梢灶A計的是如銅價繼承保持高位，庫存仍將會漸漸增長。

銅價如出實際質下跌行情，重要的動力就一定來自于全球產能的持續增加帶來的市場供給上升。2004年1--7月智利銅產量增加12%，中國銅產量高達115萬噸，增加20%，按照這種產能規模2004年中國國內銅產量將超過200萬噸?？焖僭黾拥你~產能將在后期成為國際國內市場投資者交易的緊張方面。

天富期貨張卓指出，滬銅18日繼承維持高位區間震動，全天各合約均小幅揚升100余元左右，11、12月合約有小幅增倉征象，成交極度萎縮。但盤面表現，11月銅期價再創近期新高26940元，上攻趨勢顯明。

技術圖形上，倫敦銅價格自第一次突破頸線位至2890美元以后，近三日走出區間震動行情，均線體系收出三個帶長上影線的小陰線，盤面表現高位有調整的要求。近期高位震動后有望繼承揚升。