[聯合早報網]報道 新加坡的通俗保險滲透率比很多發達國家來得低。金融管理局副董事經理張瑞蓮呼吁業者動手調查這個征象。

　　2003年，新加坡的通俗保險保費占國內生產總值的比例為1.5％，分別比瑞士和英國的4.95％和3.9％來得低。這意味著本地通俗保險業仍有很多未充分挖掘的機會。

　　張瑞蓮說，中小型企業保險、房地產保險及能夠與健保雙全(MediShield)相輔相成的醫藥保險等，對業者都是潛在的增加機會。

　　她也說，在促進通俗保險行業繼承發展的當兒，金融管理局將繼承確保監管架構保持齊備且與時并進。

　　近年來，保險業經歷了好幾次監管條例的調整，比如風險資本(risk-based capital)架構的推行；而金管局也投入許多心思開發風險監管(risk based supervision)架構，根據個別保險業者的風險特征來進行有用監管。

　　她說，金管局最終的目的是建立一個增強行業風險管理和管制的系統?！拔遗瓮吹竭@個行業持續提拔作業標準，并忠于最佳作業體例。通俗保險協會扮演輔助性的角色，由于它制訂的行業準則，可作為金管局評估業者作業的基準?！?

　　她也說，金融管理局將連同通俗保險協會及其他相干機構合作，設法改善本地通俗保險業的披露架構。她說，除了進步與消耗者之間的交易透明度，保險業者有需要進步與中介者之間的交易披露。

　　張瑞蓮是在新加坡通俗保險協會(GIA)常年大會的午餐會上演講。

　　新上任的通俗保險協會會長趙清標昨天說，通俗保險業目前處于優秀狀況，汽車保險面對多年的明顯虧損后，去年轉虧為盈。同時，在亞洲貿易貨運量進步的情況下，貨運保費也呈現強勁增加，旅游保險也體現強勁。

　　不過，本地的工傷賠償保險業仍然面對虧損，與環球趨勢符合。協會接下來會探究如何改動這個行業的體現。

　　趙清標也說，盡管團體通俗保險業曩昔12個月來有所改善，經濟放緩對這個行業的影響可能會在今年下旬反映出來。

　　趙清標在通俗保險業已累積18年的經驗，目前是美亞保險(American Home Assu- rance)的新加坡實行副總裁。
　?。ㄐ畔碓矗厚v新加坡經商參處子站）