－－對埃爾切中國鞋城大火的反思

　　近期我國企業的海外貿易摩擦日益頻繁、緊張，典型如埃爾切中國鞋城的大火等
，這在使我們更直觀感受中國產品在海外壯大競爭力的同時，也促使我們對相干題目
進行更深入的思考！

　　一、題目的根源

　　造成埃爾切中國鞋城大火的直接原由，是中國鞋業在埃爾切的大量推銷或暢銷，
從而引發當地鞋廠的冷落、破產以及相干工人的失業。

　　由于據統計，中國進口的鞋子平均每雙售價３．７歐元，比西班牙本土制造的鞋
子便宜了將近一半。因此，埃爾切中國鞋城的商店已經從曩昔的幾家發展到３０多家
；同時，２００２年當地有１２家西班牙鞋廠破產，２００３年增長到１４家，今年
頭７個月進一步猛增到２６家，失業工人１０００多名，從而引發了響應的經濟和社
會矛盾。

　　造成這種狀態的根源，在于一國經濟結構調整的粘性。

　　我們知道，國際貿易的原則或依據，是國家間生產條件的比較上風。一國生產條
件的改變，必然要求相干國家的生產和貿易的總量和結構作出響應的調整。半個多世
紀以來，發達國家之間因為對內寄托市場、對外強調開放，因此發展的互動性較強、
落差不大，矛盾相對較少。當然即使如此，也還有七、八十年代的美日貿易摩擦，以
及綿延多年的歐洲各國農產品貿易摩擦等等。

　　近２５年來，我國經濟的迅猛發展、或生產條件的敏捷改善，重要得力于三方面
的戰略性力量：一是執行市場經濟改革；二是漸漸對外開放；三是經濟發展的后發優
勢。

　?。保梗罚鼓曛两?，我國ＧＤＰ年均增加９．５％，是發達國家平均增加水平的三
倍。

　　這種狀態，必然要求相干國家無論是生產和貿易的總量照舊結構都要作出響應的
調整。當然這種調整，還包括地區、階層、職業利益的顯明甚至短期的較大反差！這
不僅體現在矛盾業已顯性化的制鞋業，而且體現在或必將體現在所有的產業領域。

　　在我國，它同樣引發或加劇了目前日益緊張的下崗和失業題目等。

　　經濟結構因此的調整具有很大的粘性。即它必要肯定的甚至是較長的時間。包括
人們思想觀念的變化、新技能的學習、以及新設備的投資等。而且，我國經濟與發達
國家經濟增加的速度差距，仍將至少保持幾十年的時間，對此可能引發的新的矛盾和
題目，我們可能應當有著足夠的估計！

　　這其中可能有兩方面的因素容易受到忽視：一是隨著我國入世后，一些貿易壁壘
被廢除，但同時結果類似的民間壁壘依然存在；二是在后發國家取得部分產品的競爭
上風后，部分發達國家可能反而會采取貿易壁壘政策。例如美國不僅幾年前就頒布了
違反ＷＴＯ規則、旨在珍愛落后的鋼鐵２０１條目；邇來又在紡織品配額限定面臨取
消的背景下，提出要中方自動采掏出口限定政策等。

　　據國務院發展研究中間對外研究院測算，２００２年以來，中國７１％的企業和
３９％的產品在不同程度上受到技術性貿易壁壘的影響，損失的金額達到１７％。

　　因此，在入世前后，我們討論的重點，是中國能否經受的住國外高科技的沖擊。
而從埃爾切的大火上看，沖擊是互相的；而且在經濟的趕超中，中國民眾可能心懷更
大的盼望、并因此有著更大的忍耐力。

　　二、受益是互相的

　　理論上或允許以嚴謹的證實，依據比較上風理論以及改動后的生產條件，貿易雙
方能夠獲得更大的經濟利益；只是因為經濟結構調整的粘性，促使利益在地區、階層
等方面出現了短期的結構性傾向或失衡。例如，中國鞋業大舉登陸埃爾切，對其產業
和利益結構的調整具有三方面的顯明影響：一是部分產業如鞋業受損、而部分產業如
房地產業受益。據介紹，在中國鞋商大舉進入埃爾切后，當地的倉庫價格從４０萬歐
元上漲到１１０萬歐元。二是部分群體可能既有受損的方面、同時也有受益的方面。
如鞋業工人，收入削減、同時也享用到中國鞋業的物美價廉。三是客觀上對當地產業
有顯明的激勵作用。例如《國際先驅導報》記者采訪中發現，部分埃爾切的男鞋像個
鯰魚頭，＂曩昔是這個樣子，如今照舊這個樣子，老不改動。＂

　　據介紹，目前埃爾切有二、三十個工人的鞋廠都已算中等規模。無論產品款式、
設計制作，照舊生產成本，本土鞋根本沒辦法和中國鞋同臺競爭。

　　據統計，中國目前鞋業產量占世界的５３％，鞋業出口占世界出口總量的６０％
。而且，隨著國內企業生產水平的進步，中國一些檔次較高的鞋將很快進入海外市場
，并將對埃爾切等地區的制鞋業產生更大的沖擊。

　　甚至，鞋業帝國－－意大利也受到了中國產品的顯明沖擊。據意大利國家制鞋業
協會的統計，意大利今年上半年的鞋產量比去年同期降落４．９％，出口量降落４．
３％，出口額降落３．６％。

　　因此在這種狀態下，埃爾切等地區或許應當更加專注本身的比較上風。由于中國
出口數量的增長，同時也就意味著進口能力的響應進步。

　　例如中國對進口歐洲的高新技術有著強烈的需求，同時卻受到諸多人為政策的限
制或停滯。這無疑是顯明加劇了經濟結構調整粘性所帶來的矛盾和題目。

　　因此解決這些矛盾和題目，從而充分實現和享受比較上風和生產條件改動所帶來
的財富和利益，這不僅必要企業和民眾的努力，同時也必要當局的積極指導和支撐！

　　百年來的世界經濟發展注解，從中長期上看，一個新經濟體的崛起，必然會給其
它經濟體帶來新的機遇、財富和發展。它改變的僅僅是財富榜上經濟體的排名或位次
而已。例如七、八十年代日本在家電等領域對美國的壯大貿易逆差，可能直接促進了
九十年代美國信息產業的高速發展等。

　　三、改動我們的工作

　　當然，埃爾切的大火也暴露出我們工作中的很多題目或不足。這集中表現在以下
兩個方面：

　?。?、從戰略上看，我們應當增強產品文化的建設

　　我國是一個典型的二元經濟國家。目前占出口緊張地位的民營經濟，是從小到大
、從無到有、從較低條理文化到較高條理文化中漸漸發展起來的。因此在其發展強大
的歷程中就必然會經歷兩個階段：一是產品質量階段；二是產品文化階段。這與我們
從強調物質文明到強調精神文明或許有著相近的軌跡或內涵。１９８７年８月８日，
由當局主導的杭州武林門廣場的一把大火，針對的是溫州的劣質皮鞋。１７年來，溫
州鞋業的質量有了穩步和極大的進步。２００４年９月１６日，西班牙埃爾切同樣是
針對溫州鞋業的一場大火，可能既是由于其產品物美價廉的貿易摩擦，同時也由于其
產品文化的顯明缺陷。

　　據調查，埃爾切的中國鞋業可能存在著偷漏關稅、不向消耗者收取增值稅、雇傭
黑工、違反法律規定的業務時間等。例如在埃爾切大火所焚燒的１００萬歐元的貨物
中，相干企業目前只提供了４０００歐元的貨物發票等。

　?。?、從策略上看，或許我們應當改動或更講究一些工作方法

　　例如，埃爾切是西班牙乃至歐洲的鞋城，同時也是我國鞋業在西班牙的生產和貿
易中間。將我之＂中間＂建立在彼之＂中間＂的地域上，雖然有著市場渠道、技術、
產品、工人、倉儲等諸多借鑒的便利，但是，與此同時卻有著直接面對面競爭的矛盾
和題目。況且，埃爾切只是西班牙的一個小城（人口２０萬），市場容量自己也并不
大。所以，權衡利弊后，或許我們可以考慮＂中間＂遷移的題目；這很可能會受到新
的遷移地的民眾、企業和當局的迎接和支撐等。

　?。⑻鞎r、地利、人和＂，＂欲取之，必先與之＂等古訓及當代營銷策略，可能值
得我們常思。

　　當然，很多專家更多的建議是，面對國外官方的貿易制裁和民間的非法抵制，我
國企業應該積極創新，走產品差異化、品牌化、高附加值化的路線，走出低成本、低
價格、低檔次的怪圈。例如２００３年美國五河電子公司對中國２５英寸以下彩電提
起訴訟，但等離子屏、高清晰度、數字彩電等高端產品則不在起訴之列等。

　　這是企業競爭的主流或正道！與此相比，任何的珍愛－－無論是政策壁壘照舊民
間抵制，其時間和結果都將是及其有限的！

　　值得強調或欣喜的是，這次大火也凸起的反映了，我國企業應對海外危急能力的
進步及厥后的再進步。